Stručně
Vyplatí se jazzový brunch v Court of Two Sisters?
Ano, pro první návštěvu, pokud chcete dlouhé, pohodové dopoledne s co nejvíce New Orleans na jednom talíři. GetYourGuide uvádí 4,4 hvězdičky z 511 recenzí, od 57 USD na osobu, se zaručenou jednou mimosou, spropitným a místem na nádvoří. Méně se hodí, pokud chcete usedlý koncert nebo jediný pokrm od šéfkuchaře, protože tohle je bufet s živou hudbou v pozadí.
Body, které stojí za zvážení
Co je součástí ceny
Rezervační stránka uvádí jako součást balíčku bufet, jednu mimózu, spropitné a zaručené posezení na nádvoří. Cokoli dalšího, co si u stolu objednáte, se účtuje zvlášť, a konečné znění podmínek najdete ve svém potvrzovacím e-mailu.
Hudba
Stránka slibuje živou jazzovou kapelu a její hlavní fotografie zachycuje trio baskytary, banja a klarinetu. Čekejte starosvětské neworleanské melodie linoucí se mezi stoly, nikoli vstupenkově omezené vystoupení s pevným začátkem.
Jídlo
Menu sahá od vajec, krupice a grillades, buchet a omeletového baru až po gumbo, červené fazole s rýží, želví polévku, krevetové étouffée a chlebový pudink. Těžší obědové pokrmy se objevují po 11:30 a nabídka se mění podle dne.
Pro koho se hodí
Nováčci, kteří chtějí během jednoho posezení ochutnat několik kreolských specialit, cestovatelé s různorodými chutěmi i všichni, kdo mají rádi atmosféru historického dvora. Hosté, kteří se vyhýbají masu nebo korýšům, by si měli ověřit, co ten den nabízí bufet, protože několik uvedených jídel je na nich postaveno.
Podmínky rezervace
Zrušení je zdarma až do 24 hodin předem a dnes se nic nestrhává. U vchodu předložte voucher, protože stůl je již rezervován, a dostavte se v čase, který jste si rezervovali.
Jak se tam dostat
Restaurace se nachází na Royal Street ve Francouzské čtvrti. Vstupenka končí u jídla, takže si cestu ke dveřím zajistěte sami.
Sedm věcí na stole a na nádvoří
Sedm věcí, které byste měli vědět o stole a nádvoří
Brunch je zároveň jídlo, budova i hudební tradice. Každá z karet níže shrnuje, co říká Wikipedie, Historic New Orleans Collection nebo samotná restaurace, a uvádí zdroj.
-
Název
Dvě sestry a galanterní obchod
Web restaurace uvádí, že její název vzdává hold Emmě a Bertě Camorsovým, dvěma kreolským sestrám, které na konci 19. století provozovaly galanterní obchod na adrese 613 Royal Street a prodávaly oděvy, krajky a dovážené zboží. Restaurace samotná vznikla mnohem později: podle webu začala rodina Feinových rozvíjet nemovitost jako gastronomickou ikonu v roce 1963.
-
Adresa
Budova z roku 1832
The Historic New Orleans Collection datuje třípodlažní dům na adrese 613 Royal přibližně do roku 1832 a jako jeho stavitele uvádí Jeana Baptista Zenona Caveliera, prezidenta banky, spolu se sousedními domy 609–611. Popisuje průčelí v přechodovém stylu s girlandovou římsou a kovanými železnými balkony a prostorné nádvoří v kreolském stylu se zadními arkádami.

Průčelí Court of Two Sisters do Royal Street, číslo 613. -
Dezert
Plamen, který vznikl na Bourbon Street
Podle Wikipedie bylo bananas Foster vytvořeno v roce 1951 v Brennan's Ellou Brennanovou a šéfkuchařem Paulem Blangém, kteří upravili pokrm od Elliny matky. Jméno dostalo po Richardu Fosterovi, příteli majitele Owena Brennana a předsedovi neworleanské komise pro boj s kriminalitou. Omáčku tvoří banány, máslo, třtinový cukr, skořice, tmavý rum a banánový likér.

Bananas Foster, flambovaný dezert vytvořený v Brennan's v roce 1951. -
Kapela
Co hraje neworleanské trio
Podle Wikipedie klasická neworleanská sestava staví dopředu hlasy trubky, trombónu a klarinetu (trubku může zastoupit kornet) a k tomu alespoň dva rytmické nástroje z řad kytary nebo banja, basy nebo tuby, klavíru a bicích. Basa, banjo a klarinet jsou tři z těchto hlasů – dost málo na to, aby se dalo procházet mezi židlemi.

Kytarové, klarinetové a kontrabasové trio v Court of Two Sisters, fotografováno v srpnu 2022. -
Kořeny
Neděle na Congo Square
Wikipedie uvádí, že zotročení lidé v koloniálním New Orleans měli často volné neděle a nařízení z roku 1817 omezilo jejich shromažďování na Congo Square, kde pořádali trhy, zpívali, tančili a hráli hudbu. Architekt Benjamin Latrobe zaznamenal v roce 1819 tanec 500 až 600 lidí. Náměstí je považováno za místo, které ovlivnilo jazz, a nachází se v Louis Armstrong Park.

Pamětní deska Congo Square v Louis Armstrong Park, kde se otroci scházeli v neděli. -
Kornet
Bolden, Armstrong a první zvuk
Wikipedie označuje Buddyho Boldena (1877–1931) za neworleanského kornetistu, kterému mnoho raných hudebníků přisuzovalo zrod jazzu – volnějšího, bluesovějšího ragtimeu. Louis Armstrong, podle Wikipedie narozený v tomto městě v roce 1901, se učil hrát na kornet v kapele chlapeckého domova a v roce 1922 odešel do Chicaga, aby se připojil ke Kingu Oliverovi.

Trubka a kontrabas na jazzovém brunchi v Court of Two Sisters, fotografováno v roce 2001. -
Vaření
Městské speciality, národní kuchyně
Explore Louisiana uvádí, že kreolská kuchyně vznikla v New Orleans pod vlivem francouzských, španělských, afrických, karibských, indiánských, německých a italských tradic a často používá rajčata, zatímco cajunská kuchyně pochází od Akadiánů z venkovského jižního Louisiany. Na bufetu jsou červené fazole s rýží pondělní klasikou v den praní a Armstrong podepisoval dopisy „Red Beans and Ricely Yours“, uvádí Wikipedia.
Zdroje: Wikipedie o louisianské kreolské kuchyni, bananas Foster, Congo Square, Buddy Boldenovi, Louisi Armstrongovi a red beans and rice; záznam Historic New Orleans Collection pro 613 Royal Street; vlastní stránka s historií restaurace; Explore Louisiana o cajunském a kreolském jídle.
Adresa One Royal Street, v datech
613 Royal Street a jeho čtvrť v sedmi datech
- 1721
Královský inženýr Adrien de Pauger navrhuje uliční síť nového města
V záznamu: Wikipedie datuje založení New Orleansu do roku 1718 za Bienvilla
- 1788 a 1794
Dva velké požáry zničily přibližně 80 % budov ve městě
V záznamu: Téměř celá Francouzská čtvrť tedy pochází z období od konce 90. let 18. století, uvádí Wikipedie
- kolem r. 1832
Na adrese 613 Royal stojí třípodlažní budova, kterou nechal postavit Zenon Cavelier
V záznamu: Historická sbírka New Orleansu odkazuje na architekty Gurlie a Guillot, stylistické připsání
- Pozdní 1800. léta
Emma a Bertha Camorsovy provozují obchod s luxusním zbožím na adrese
V záznamu: Městský průvodce citovaný Collection uvádí, že fungoval přibližně dvacet let
- 1938
Článek v novinách zmiňuje, že Two Sisters otevírají Velký markýzový sál
V záznamu: Zaznamenáno v majetkovém spisu sbírky
- 1963
Joe Fein Jr. začíná nemovitost rozvíjet jako gastronomickou dominantu
V záznamu: Vlastní historická stránka restaurace uvádí rok
- 1965
Čtvrť Vieux Carré Historic District se stává národní historickou památkou
V záznamu: Vyhlášeno 21. prosince 1965, uvádí Wikipedie
Co uvádí rezervační stránka
Co uvádí rezervační stránka a co zamlčuje
Šest bodů převzatých z rezervační stránky v podobě, v jaké byla 19. listopadu 2026. Co stránka neuvádí, není uvedeno ani zde, a poslední slovo má e-mail, který obdržíte po rezervaci.
Zobrazit volné termíny ↗Nejnižší cena nalezená v den psaní. Otevřete kalendář pro své datum a přesná cena se zobrazí ve vaší vlastní měně.
- Jídlo
- Brunčový bufet s živou jazzovou kapelou v restauraci Court of Two Sisters na adrese 613 Royal Street ve French Quarter.
- Nádvoří
- Restaurace na svých vlastních stránkách uvádí, že se jedná o jedno z největších nádvoří ve French Quarter. Zaručené posezení na nádvoří je součástí.
- Doplňky
- Jedna mimóza a spropitné jsou zahrnuty. Další nápoje a cokoli dalšího, co si objednáte, hradíte sami.
- Menu
- Vejce, grits a grillades, sušenky a omeletový bar, poté kreolské speciality jako kuře a klobásové gumbo, červené fazole s rýží, želví polévka au sherry, corn maque choux a krevetové étouffée, k dezertu bananas foster a chlebový pudink s whisky omáčkou.
- Načasování
- Na rezervační stránce se uvádí, že vydatnější obědové pokrmy se objevují po 11:30. Nabídka se mění každý den, proto berte seznam jako ukázku, nikoli jako závazek.
- Podmínky rezervace
- Bezplatné zrušení až den předem, platba proběhne později. Stránka uvádí bezbariérový přístup a voucher se předkládá u vchodu.
Jazz při brunchi nebo loďkou do bayou
Jazzový brunch, nebo plavba bažinami bayou?
Zarezervujte si brunch a pak naplňte další dny v New Orleans
Další neworleanské rezervace, které stojí za to zvážit
Brunch zabere celé dopoledne. Vedle něj stojí tři další neworleanské rezervace: plavba bažinami bayou jako další způsob, jak strávit dopoledne, komentovaná procházka nejstarším hřbitovem ve městě a vyprávěcí procházka po French Quarter.
- Zobrazit termíny ↗
Jazzový brunch bufet v Court of Two Sisters
Creolský bufet s živou jazzovou kapelou na nádvoří na adrese 613 Royal Street, s jedním mimosa koktejlem, spropitným a zaručeným místem na nádvoří uvedeným na rezervační stránce.
- Zobrazit termíny ↗
Plavba bažinami Manchac bayou
Prohlídka bažin na lodi s průvodcem a volitelným vyzvednutím ve městě, jak už napovídá její název. Jasný soupeř pro dopolední výlet, s aligátory tam, kde by jinak hrála kapela.
- Zobrazit termíny ↗
Prohlídka hřbitova St. Louis Cemetery No. 1 pěšky
Prohlídka s průvodcem v nejstarším dochovaném hřbitově ve městě, jak už její název napovídá. Krátký výlet, který se hodí na odpoledne po pozdní snídani.
- Zobrazit termíny ↗
Procházka s vyprávěním v French Quarter
Dvouhodinová procházka čtvrtí s příběhy, jak už napovídá její název. Skvělý způsob, jak pěšky poznat ulice v okolí Royal Street.
Také k rezervaci v New Orleans
Ranní usazení
Čtyři rozhodnutí ještě před ránem
Vyberte si datum
V kalendáři si zvolte ráno, které vám vyhovuje. Následný e-mail znovu uvádí datum a podrobnosti, takže odtud není třeba nic opisovat.
Vezměte si voucher a dorazte včas
Rezervace je potvrzena v okamžiku objednání, proto u vchodu předložte voucher a dorazte ve zvolený čas. Nabídka jídel se mění podle dne, proto berte menu na této stránce jako ukázkové.
Naplánujte si cestu
V ceně vstupenky není zahrnuta doprava. Royal Street leží ve French Quarter, proto si ještě před ránem svého brunchu rozmyslete, jak se tam dostanete.
Podívejte se na zbytek dne
Pozdní dopoledne zaplní bufet s jazzem. Odpoledne se hodí komentovaná procházka hřbitovem nebo vyprávěcí vycházka, a pokud raději vyrazíte na vodu, alternativou je plavba bažinou z této stránky.
Nádvoří, kapela a talíř
Nádvoří, kapela a talíř
Skutečné fotografie z Wikimedia Commons: jazzová kapela na dvoře ve French Quarter, trio v Court of Two Sisters v roce 2022, trubka a basa tamtéž v roce 2001, průčelí na Royal Street, snídaňový stůl, talíř bananas Foster, označení Congo Square a večer v Manchacu.
Šest hlubších pohledů
Šest pohledů na brunch, budovu a hudbu
- Začněte zde Vyplatí se jazzový brunch v Court of Two Sisters? Co znamená hodnocení 4,4 Kreolské bufetové brunch s živým jazzem na nádvoří na Royal Street, zváženo ze všech stran: komu sedne, co cena zahrnuje a jak se rychle rozhodnout. Číst →
- Srovnání Jazzový brunch, nebo plavba bažinami Bayou: které novoorleánské ráno? Dvě možnosti, jak strávit jedno novoorleánské ráno, postavené vedle sebe: kreolské bufetové menu s živým jazzem na Royal Street a plavba bažinovou lodí v Manchacu s aligátory. Číst →
- Jídlo Creole, nebo Cajun: co skutečně najdete na jazzovém brunch bufetu Gumbo, grillades, étouffée a bananas foster podrobně: odkud každý pokrm pochází, čím se kreolská kuchyně liší od cajunské a co ochutnat nejdříve. Číst →
- Budova 613 Royal Street a dvě sestry v názvu Adresa dvorní restaurace, její budova z roku 1832 a kreolské sestry, jejichž obchod s drobným zbožím jí dal jméno – čerpáno z Historic New Orleans Collection a z vlastní historické stránky restaurace. Číst →
- Hudba Jak New Orleans získal svůj jazz a poté i svůj jazzový brunch Od Congo Square a Buddyho Boldena po klarinet u gumbového hrnce: odkud přišla hudba tohoto města a jak se s ní setkala myšlenka brunch. Číst →
- Plánování Jak naplánovat jazzový brunch na Royal Street Rezervace, voucher, včasný příchod, co si obléct a co dělat poté – vše podle toho, co uvádí rezervační stránka, a bez toho, co na ní není. Číst →
FAQ
Otázky, které stojí za to si položit, než si vyberete termín
Vyplatí se jazzový brunch v Court of Two Sisters?
Pro většinu nováčků ano. Hosté mu dávají 4,4 hvězdičky z 511 recenzí na GetYourGuide a čeká vás kreolská hostina s jazzovou kapelou na dvoře na Royal Street. Berte to jako pomalé jídlo s hudbou nablízku, ne jako hlavní koncert.
Co je součástí vstupenky?
Rezervační stránka uvádí brunch formou bufetu, jeden mimosa drink, spropitné a zaručené posezení na nádvoří. Ostatní nápoje a doplňky se účtují zvlášť a konečné podmínky najdete ve svém potvrzovacím e-mailu.
Co je na bufetu?
Na rezervační stránce najdete vejce, grits a grillades, sušenky a omeletový bar, poté kuřecí a klobásové gumbo, červené fazole s rýží, želví polévku au sherry, corn maque choux a krevetové étouffée, k dezertu pak bananas foster a chlebový pudink s whisky omáčkou. Nabídka se mění podle dne a těžší obědové pokrmy se objevují po 11:30.
Musím si něco vytisknout nebo vyzvednout vstupenku?
Ne. Rezervace je již provedena, takže u vchodu ukažte voucher a dostavte se ve vámi rezervovaný čas.
Je doprava zahrnuta?
Ne. Vstupenka zahrnuje jídlo, nikoli cestu na Royal Street, takže si dopravu do restaurace zajistěte sami.
Je místo bezbariérově přístupné pro vozíčkáře?
Rezervační stránka uvádí, že zážitek je vhodný pro vozíčkáře. Pokud máte specifické potřeby, zkontrolujte si podrobnosti v potvrzovacím e-mailu ještě před odjezdem.
Co když se mi změní plány?
Zrušení je zdarma až do dne před rezervací, platba může počkat a kalendář pro váš vlastní termín zobrazuje platné podmínky.
Je jazz koncert?
Rezervační stránka slibuje živou jazzovou kapelu během brunch a její hlavní fotografie ukazuje trio baskytary, banja a klarinetu. Berte to jako hudbu hrající na dvoře, zatímco jíte, ne jako vstupenkou vázaný koncert s pevným začátkem.
Existuje lepší denní doba nebo den v týdnu, kdy jít?
Rezervační stránka zobrazuje dostupnost každý den a kalendář označuje, co je ve váš termín otevřeno. Víkendová rána mizí nejrychleji, takže pokud máte pevný termín cesty, rezervujte včas.