The building
613 Royal Street and the two sisters in the name
The courtyard restaurant's address, its 1832 building and the Creole sisters whose notions shop gave it a name, drawn from the Historic New Orleans Collection and the restaurant's own history page.
Reserve your table ↗Quick answer
The Court of Two Sisters takes its name from Emma and Bertha Camors, Creole sisters who ran a notions shop at 613 Royal Street in the late 1800s. The Historic New Orleans Collection dates the three-story building to about 1832 and says Jean Baptiste Zenon Cavelier built it with the adjoining 609-611. The restaurant, by its own account, began to develop as a dining landmark in 1963 under Joe Fein Jr.
A street in a planned city
Wikipedia says New Orleans was founded in 1718 by Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville and that the royal engineer Adrien de Pauger designed the street layout in 1721. The district Pauger laid out, the Vieux Carré, or Old Square, is now called the French Quarter. Two great fires, in 1788 and 1794, destroyed about 80% of the city's buildings, which is why nearly all of the Quarter dates from the late 1790s onward, and why the fire rules of the Spanish period favoured brick covered in stucco and painted in pastels. Royal Street sits inside that grid, and a building from 1832 is a relatively late arrival by Quarter standards, though it is still nearly two centuries old.
What the record says about the building
The Historic New Orleans Collection's property record for 613-615 Royal describes a c. 1832 three-story masonry structure. It names Jean Baptiste Zenon Cavelier, president of the Banque de l'Orléans, as the builder with the adjacent 609-611 Royal. The record says the delicate detailing points to the work of the architects Gurlie and Guillot, which it presents as a stylistic attribution, not documented authorship. It describes a Transitional-style building with a garlanded wooden cornice and wrought-iron balconies, and a spacious courtyard that shows the Creole design of rear arches. By the record's owner list, the Cavelier family held the property from 1818 into the 1850s.
The sisters and the shop
The Collection quotes a city guide that says the name dates from more than fifty years after the building went up, when the sisters Emma and Bertha Camors ran a fancy-and-variety store there for about twenty years. The restaurant's own history page puts it in similar terms: two Creole sisters who ran a notions shop in the late 1800s, selling garments, lace and imported goods. The two accounts agree on the sisters and the shop; neither gives an exact year that this page can repeat.
From shop to restaurant
The restaurant's history page says that after Prohibition the property became a restaurant and that the Fein family has run it, with Joe Fein Jr. beginning to preserve and develop it as a landmark dining destination in 1963. The Collection's record adds a 1938 newspaper item that mentions the Two Sisters opening a Grand Marquis Room, so the name was already attached to a dining operation before the 1960s. It also lists later owners, among them Frank J. Caracci and Nick S. Karno in 1959, which shows that the property changed hands several times between the shop era and the restaurant era.
The courtyard
The restaurant describes its courtyard as designed as a private retreat and as one of the largest in the French Quarter. The Collection's record notes that a courtyard fountain was later sold and moved to 731 Royal, which is a reminder that the furnishings of the space have changed over time even where the walls have not. The record also says the ground floor is decorated to resemble a sidewalk café.
Walking by on foot
If you want to see the street front before or after brunch, the Royal Street entrance is the one with the black-and-gold lettering and the number 613. The French Quarter was designated a National Historic Landmark district on 21 December 1965, says Wikipedia, so the streets around the restaurant are a protected historic district. A storytelling walk through the Quarter, listed on this site by its own booking page, covers the area on foot.
Frequently asked questions
Who were the two sisters?
Emma and Bertha Camors, Creole sisters who ran a notions shop at 613 Royal Street in the late 1800s, according to the restaurant's own history page.
How old is the building?
The Historic New Orleans Collection dates it to about 1832.
How big is the courtyard?
The restaurant calls it one of the largest in the French Quarter.
Sources