Em resumo
Vale a pena o brunch com jazz no Court of Two Sisters?
Sim, para uma primeira visita, se procura uma manhã tranquila e demorada com muito de Nova Orleães num só prato. A GetYourGuide apresenta 4,4 estrelas em 511 avaliações, a partir de 57 USD por pessoa, com um mimosa, a gorjeta e um lugar no pátio garantidos. Encaixa menos bem se procura um concerto com lugares sentados ou um prato único assinado pelo chef, porque este é um buffet com música ao vivo em fundo.
Pontos a ponderar
O que o preço inclui
A página de reserva indica o buffet, um mimosa, a gorjeta e o lugar garantido no pátio como incluídos. Qualquer outra coisa que peça à mesa é à parte, e o seu e-mail de confirmação é a palavra final sobre os termos.
A música
A página promete uma banda de jazz ao vivo, e a sua fotografia principal mostra um trio de contrabaixo, banjo e clarinete. Conte com melodias de Nova Orleães em estilo antigo a pairar entre as mesas, não um espetáculo com bilhete e hora marcada.
A comida
O menu vai de ovos, grits e grillades, biscoitos e uma barra de omeletes a gumbo, feijão-vermelho com arroz, sopa de tartaruga, étouffée de camarão e pudim de pão. Os pratos de almoço mais pesados aparecem depois das 11h30, e os pratos variam de dia para dia.
A quem se destina
Para quem visita pela primeira vez e espera provar vários pratos crioulos numa só refeição, para viajantes com apetites diferentes e para quem aprecia um pátio histórico. Os hóspedes que evitam carne ou marisco devem verificar o que está no buffet nesse dia, uma vez que vários dos pratos indicados se baseiam nesses ingredientes.
Condições de reserva
Cancelar não custa nada até 24 horas antes, e hoje não é cobrado qualquer valor. Apresente o voucher à entrada, porque a mesa já está reservada, e compareça à hora que reservou.
Como chegar
O restaurante situa-se na Royal Street, no French Quarter. O bilhete cobre apenas a refeição, pelo que deverá organizar o seu próprio transporte até à porta.
Sete coisas à mesa e no pátio
Sete coisas a saber sobre a mesa e o pátio
O brunch é ao mesmo tempo uma refeição, um edifício e uma tradição musical. Cada cartão abaixo resume o que dizem a Wikipedia, a Historic New Orleans Collection ou o próprio restaurante, e indica a fonte.
-
O nome
Duas irmãs e uma loja de armarinho
O site do restaurante diz que o seu nome homenageia Emma e Bertha Camors, duas irmãs crioulas que tiveram uma loja de armarinho no 613 da Royal Street, no final do século XIX, vendendo vestuário, rendas e artigos importados. O restaurante em si surgiu muito mais tarde: segundo o site, a família Fein começou a desenvolver o imóvel como marco gastronómico em 1963.
-
O endereço
Um edifício de 1832
A Historic New Orleans Collection data o edifício de três andares no 613 da Royal por volta de 1832 e indica Jean Baptiste Zenon Cavelier, presidente de banco, como seu construtor, a par dos contíguos 609-611. Descreve uma fachada de estilo de transição com cornija guarnecida e varandas de ferro forjado, e um amplo pátio à maneira crioula com arcos na traseira.

A fachada na Royal Street do Court of Two Sisters, no número 613. -
A sobremesa
Uma chama inventada na Bourbon Street
A Wikipedia diz que a bananas Foster foi criada em 1951 no Brennan's por Ella Brennan e pelo chef Paul Blangé, que adaptou um prato da mãe de Ella. Recebeu o nome de Richard Foster, amigo do proprietário Owen Brennan e presidente da New Orleans Crime Commission. Bananas, manteiga, açúcar mascavado, canela, rum escuro e licor de banana compõem o molho.

Bananas Foster, a sobremesa flamejada criada no Brennan's em 1951. -
A banda
O que toca um trio de Nova Orleães
Segundo a Wikipedia, a formação clássica de Nova Orleães junta as vozes de trompete, trombone e clarinete à frente (o trompete pode ser um cornetim) com pelo menos dois marcadores de tempo escolhidos entre guitarra ou banjo, contrabaixo ou tuba, piano e bateria. Contrabaixo, banjo e clarinete são três dessas vozes, poucas o suficiente para passear entre as cadeiras.

Um trio de guitarra, clarinete e contrabaixo no Court of Two Sisters, fotografado em agosto de 2022. -
As raízes
Domingos na Congo Square
A Wikipedia refere que as pessoas escravizadas na Nova Orleães colonial tinham frequentemente os domingos livres, e uma portaria de 1817 limitou as suas reuniões à Congo Square, onde realizavam mercados, cantavam, dançavam e tocavam música. O arquiteto Benjamin Latrobe registou 500 a 600 pessoas a dançar naquele local em 1819. A praça é reconhecida pela sua influência no jazz e situa-se no Louis Armstrong Park.

O marco da Congo Square no Louis Armstrong Park, onde as pessoas escravizadas se reuniam aos domingos. -
O cornetim
Bolden, Armstrong e o primeiro som
A Wikipedia descreve Buddy Bolden (1877 a 1931) como um cornetista de Nova Orleães a quem muitos músicos da época atribuíam a criação do jazz, um ragtime mais solto e com mais blues. Louis Armstrong, nascido na cidade em 1901 segundo a Wikipedia, aprendeu cornetim numa banda de um lar de rapazes e partiu para Chicago em 1922 para se juntar a King Oliver.

Um trompete e um contrabaixo no brunch de jazz do Court of Two Sisters, fotografados em 2001. -
A cozinha
Cozinha da cidade, cozinha do campo
A Explore Louisiana indica que a cozinha crioula cresceu em Nova Orleães a partir de influências francesas, espanholas, africanas, caribenhas, nativo-americanas, alemãs e italianas, e recorre frequentemente ao tomate, enquanto a cozinha cajun provém dos acadianos do sul rural da Luisiana. No buffet, feijão vermelho com arroz é um clássico de segunda-feira, dia de lavagem, e Armstrong assinava as cartas com "Red Beans and Ricely Yours", segundo a Wikipedia.
Fontes: Wikipedia sobre a cozinha crioula da Luisiana, bananas Foster, Congo Square, Buddy Bolden, Louis Armstrong e feijão vermelho com arroz; o registo da Historic New Orleans Collection para 613 Royal Street; a página de história do próprio restaurante; Explore Louisiana sobre comida cajun e crioula.
Um endereço na Royal Street, em datas
613 Royal Street e o seu bairro em sete datas
- 1721
O engenheiro real Adrien de Pauger desenha a malha urbana da nova cidade
No registo: A Wikipédia data a fundação de Nova Orleães em 1718, sob Bienville
- 1788 e 1794
Dois grandes incêndios destroem cerca de 80% dos edifícios da cidade
No registo: Por isso, quase todo o French Quarter data do final da década de 1790 em diante, segundo a Wikipédia
- c. 1832
Um edifício de três andares ergue-se no 613 Royal, construído por Zenon Cavelier
No registo: A Historic New Orleans Collection aponta os arquitetos Gurlie e Guillot, numa atribuição estilística
- Final do século XIX
Emma e Bertha Camors gerem uma loja de artigos de luxo nesse endereço
No registo: Um guia da cidade citado pela Collection refere que a loja funcionou durante cerca de vinte anos
- 1938
Um artigo de jornal menciona a abertura da Grand Marquis Room pelas Two Sisters
No registo: Registado no processo do imóvel da Coleção
- 1963
Joe Fein Jr. começa a desenvolver o imóvel como marco gastronómico
No registo: A própria página de história do restaurante indica o ano
- 1965
O Vieux Carré Historic District torna-se um National Historic Landmark
No registo: Classificado a 21 de dezembro de 1965, segundo a Wikipedia
O que a página de reserva indica
O que a página de reserva indica e o que omite
Seis pontos retirados da página de reserva tal como se encontrava a 19 de novembro de 2026. Tudo o que a página não refere também não é referido aqui, e o e-mail que receber após a reserva tem a palavra final.
Ver datas disponíveis ↗O preço mais baixo encontrado no dia em que escrevemos. Abra o calendário para a sua data e a tarifa exata aparece na sua própria moeda.
- A refeição
- Um buffet de brunch com uma banda de jazz ao vivo no Court of Two Sisters, um restaurante situado no número 613 da Royal Street, no French Quarter.
- O pátio
- O próprio website do restaurante descreve-o como um dos maiores pátios do French Quarter. O lugar garantido no pátio está incluído.
- Os extras
- Uma mimosa e a gorjeta estão incluídas. Quaisquer outras bebidas e tudo o que pedir adicionalmente são por sua conta.
- O menu
- Ovos, grits e grillades, biscoitos e um bar de omeletes, depois pratos crioulos como gumbo de frango e salsicha, feijão vermelho com arroz, sopa de tartaruga com xerez, maque choux de milho e étouffée de camarão, com bananas foster e pudim de pão com molho de whisky para sobremesa.
- O horário
- Os pratos mais pesados de almoço surgem depois das 11h30, indica a página de reservas. Os pratos variam de dia para dia, pelo que deve encarar a lista como uma amostra e não como uma promessa.
- Condições de reserva
- Cancelamento gratuito até um dia antes, com pagamento posterior. A página assinala o acesso para cadeiras de rodas, e o voucher é apresentado à porta.
Jazz ao brunch ou um barco até ao bayou
Um brunch com jazz ou um cruzeiro pelo pântano do bayou?
Reserve o brunch e preencha depois os restantes dias em Nova Orleães
Outras reservas em Nova Orleães para juntar a esta
O brunch ocupa o final da manhã. Ao lado, há três outras reservas em Nova Orleães: um cruzeiro pelos pântanos do bayou como outra forma de passar uma manhã, uma visita guiada pelo cemitério mais antigo da cidade e um passeio narrativo pelo French Quarter.
- Ver datas ↗
Buffet de brunch com jazz no Court of Two Sisters
Um buffet crioulo com banda de jazz ao vivo no pátio, em 613 Royal Street, com um mimosa, a gorjeta e lugar garantido no pátio indicados na página de reserva.
- Ver datas ↗
Cruzeiro pelo pântano do bayou de Manchac
Um passeio guiado de barco pelos pântanos com recolha opcional na cidade, tal como o nome indica. O rival óbvio para uma manhã bem passada, com jacarés onde estaria a banda.
- Ver datas ↗
Visita a pé ao Cemitério de St. Louis N.º 1
Um passeio guiado dentro do cemitério mais antigo da cidade ainda existente, tal como o nome indica. Uma pequena saída que se encaixa na tarde após um brunch tardio.
- Ver datas ↗
Caminhada de contos pelo French Quarter
Um passeio de duas horas pelo Quarter, com histórias, tal como o nome indica. Uma boa forma de conhecer a pé as ruas em torno da Royal Street.
Também reservável em Nova Orleães
Resolver a manhã
Quatro decisões antes da manhã
Escolha a sua data
Escolha no calendário a manhã que mais lhe convém. O e-mail que se segue reitera a data e os detalhes, pelo que não precisa de copiar nada daqui.
Leve o voucher e chegue a horas
A reserva fica feita no momento da marcação, por isso apresente o voucher à entrada e chegue à hora reservada. Os pratos variam de dia para dia, pelo que o menu nesta página deve ser encarado como um exemplo.
Planeie a deslocação
O bilhete não inclui transporte. A Royal Street fica no French Quarter, por isso decida como vai chegar lá antes da manhã do seu brunch.
Veja o resto do dia
Um buffet com jazz anima a manhã. Um passeio guiado pelo cemitério ou uma caminhada com histórias preenche a tarde, e o cruzeiro pelo pântano desta página é a alternativa se preferir ir para a água.
O pátio, a banda e o prato
O pátio, a banda e o prato
Fotografias reais do Wikimedia Commons: uma banda de jazz num pátio do French Quarter, um trio no Court of Two Sisters em 2022, um trompete e um contrabaixo lá em 2001, a fachada da Royal Street, uma mesa de pequeno-almoço, um prato de bananas Foster, o marco do Congo Square e uma noite em Manchac.
Seis leituras mais aprofundadas
Seis leituras sobre o brunch, o edifício e a música
- Comece aqui O brunch com jazz no Court of Two Sisters vale a pena? O que significa uma classificação de 4,4 Um buffet crioulo com jazz ao vivo num pátio da Royal Street, analisado ao pormenor: para quem é indicado, o que o preço inclui e uma forma rápida de decidir. Ler →
- A comparação Um brunch com jazz ou um cruzeiro pelos pântanos da baía: qual a manhã certa em Nova Orleães? Duas formas de passar uma manhã em Nova Orleães, lado a lado: um buffet crioulo com jazz ao vivo na Royal Street e um cruzeiro de barco pelos pântanos em Manchac, com os seus jacarés. Ler →
- A comida Creole ou Cajun: o que está realmente no buffet do brunch de jazz Gumbo, grillades, étouffée e bananas foster explicados: de onde vem cada prato, como a cozinha crioula se distingue da cajun e o que provar primeiro. Ler →
- O edifício 613 Royal Street e as duas irmãs no nome O endereço do restaurante no pátio, o seu edifício de 1832 e as irmãs crioulas cuja loja de armarinho lhe deu o nome, com base na Historic New Orleans Collection e na própria página de história do restaurante. Ler →
- A música Como Nova Orleães ganhou o seu jazz e, depois, o seu brunch de jazz Do Congo Square e Buddy Bolden a um clarinete ao lado do gumbo: de onde veio a música da cidade e como a ideia de brunch se cruzou com ela. Ler →
- Planificação Como planear uma manhã de brunch com jazz na Royal Street Reserva, voucher, chegada a horas, o que vestir e o que fazer depois, usando o que diz a página de reserva e deixando de fora o que não diz. Ler →
FAQ
Perguntas que vale a pena fazer antes de escolher uma data
Vale a pena o brunch com jazz no Court of Two Sisters?
Para a maioria dos recém-chegados, sim. Os hóspedes dão-lhe 4,4 estrelas em 511 avaliações no GetYourGuide, e o que recebe é uma mesa crioula com uma banda de jazz num pátio da Royal Street. Encare-o como uma refeição demorada com música por perto, não como um concerto principal.
O que está incluído no bilhete?
A página de reserva indica o buffet de brunch, um mimosa, a gorjeta e lugar garantido no pátio. Outras bebidas e extras são à parte, e o seu e-mail de confirmação contém os termos finais.
O que há no buffet?
A página de reserva lista ovos, grits e grillades, biscoitos e uma barra de omeletes, depois gumbo de frango e salsicha, feijão vermelho com arroz, sopa de tartaruga au sherry, corn maque choux e étouffée de camarão, com bananas foster e pudim de pão com molho de whisky para sobremesa. Os pratos variam consoante o dia, e os pratos de almoço mais pesados aparecem depois das 11h30.
Preciso de imprimir algo ou levantar um bilhete?
Não. A reserva já está feita, por isso mostre o voucher à entrada e chegue à hora reservada.
O transporte está incluído?
Não. O bilhete cobre a refeição, não o transporte até Royal Street, por isso planeie a sua própria forma de chegar ao restaurante.
É acessível para utilizadores de cadeira de rodas?
A página de reserva indica que a experiência é acessível para cadeiras de rodas. Se tiver necessidades específicas, verifique os detalhes no seu e-mail de confirmação antes de ir.
E se os meus planos mudarem?
O cancelamento é gratuito até um dia antes da reserva, o pagamento pode esperar, e o calendário para a sua própria data mostra as condições aplicáveis.
O jazz é um concerto?
A página de reserva promete uma banda de jazz ao vivo durante o brunch, e a sua fotografia principal mostra um trio de contrabaixo, banjo e clarinete. Pense nisto como música tocada no pátio enquanto come, não como um espetáculo com bilhete e hora de início fixa.
Há uma melhor altura do dia ou da semana para ir?
A página de reserva mostra disponibilidade todos os dias, e o calendário assinala o que está disponível na sua data. As manhãs de fim de semana esgotam primeiro, por isso reserve cedo se a sua viagem for fixa.