En bref
Le brunch jazz du Court of Two Sisters vaut-il le détour ?
Oui, pour une première visite, si vous recherchez une fin de matinée longue et tranquille avec beaucoup de La Nouvelle-Orléans dans une seule assiette. GetYourGuide affiche 4,4 étoiles sur 511 avis, à partir de 57 US$ par personne, avec un mimosa, le pourboire et une place dans la cour garantis. C'est moins adapté si vous voulez un concert assis ou un plat unique signé par un chef, car il s'agit d'un buffet avec de la musique live en fond.
Points à prendre en considération
Ce que le prix comprend
La page de réservation indique que le buffet, un mimosa, le pourboire et une place garantie dans la cour sont inclus. Tout ce que vous commandez d'autre à table est facturé séparément, et votre e-mail de confirmation fait foi pour les conditions.
La musique
La page promet un groupe de jazz live, et sa photo principale montre un trio contrebasse, banjo et clarinette. Attendez-vous à des airs de La Nouvelle-Orléans à l'ancienne qui flottent entre les tables, pas à un concert à billet avec heure de lever de rideau.
La cuisine
Le menu va des œufs, grits et grillades, biscuits et un bar à omelettes au gumbo, riz aux haricots rouges, soupe de tortue, étouffée de crevettes et pain perdu. Les plats plus copieux du déjeuner apparaissent après 11h30, et les plats varient selon les jours.
À qui cela convient
Aux nouveaux venus qui souhaitent goûter plusieurs plats créoles au cours d'un même repas, aux voyageurs aux appétits variés et à tous ceux qui aiment le cadre d'une cour historique. Les convives qui évitent la viande ou les coquillages feront bien de vérifier ce qui figure au buffet ce jour-là, car plusieurs plats annoncés en sont composés.
Conditions de réservation
L'annulation est gratuite jusqu'à 24 heures avant, et rien n'est prélevé aujourd'hui. Présentez le bon à l'entrée, car la table est déjà réservée, et arrivez à l'heure que vous avez choisie.
Comment s'y rendre
Le restaurant se trouve sur Royal Street, dans le French Quarter. Le billet couvre uniquement le repas : organisez vous-même votre trajet jusqu'à l'entrée.
Sept choses sur la table et dans la cour
Sept choses à savoir sur la table et la cour
Le brunch est à la fois un repas, un lieu et une tradition musicale. Chaque fiche ci-dessous résume ce que disent Wikipédia, la Historic New Orleans Collection ou le restaurant lui-même, et en cite la source.
-
Le nom
Deux sœurs et une mercerie
Le site du restaurant indique que son nom rend hommage à Emma et Bertha Camors, deux sœurs créoles qui tenaient une mercerie au 613 Royal Street à la fin des années 1800, vendant vêtements, dentelles et articles importés. Le restaurant lui-même est bien plus récent : selon le site, la famille Fein a commencé à faire de cette adresse un haut lieu de la gastronomie en 1963.
-
L'adresse
Un bâtiment de 1832
The Historic New Orleans Collection date le bâtiment de trois étages du 613 Royal d'environ 1832 et attribue sa construction à Jean Baptiste Zenon Cavelier, président de banque, ainsi que celle des numéros 609-611 attenants. Elle décrit une façade de style Transitional ornée d'une corniche à guirlandes et de balcons en fer forgé, ainsi qu'une spacieuse cour à la manière créole avec des arches à l'arrière.

La façade du Court of Two Sisters sur Royal Street, au numéro 613. -
Le dessert
Une flambée inventée sur Bourbon Street
Selon Wikipédia, les bananes Foster ont été créées en 1951 chez Brennan's par Ella Brennan et le chef Paul Blangé, qui ont adapté un plat de la mère d'Ella. Le dessert doit son nom à Richard Foster, un ami du propriétaire Owen Brennan et président de la commission du crime de La Nouvelle-Orléans. Bananes, beurre, cassonade, cannelle, rhum brun et liqueur de banane composent la sauce.

Bananas Foster, le dessert flambé créé chez Brennan's en 1951. -
Le groupe
Ce que joue un trio de La Nouvelle-Orléans
Selon Wikipédia, la formation classique de La Nouvelle-Orléans associe en première ligne les voix de la trompette, du trombone et de la clarinette (la trompette pouvant être un cornet) à au moins deux gardiens du tempo choisis parmi guitare ou banjo, contrebasse ou tuba, piano et batterie. La contrebasse, le banjo et la clarinette comptent parmi ces voix, assez peu nombreuses pour déambuler entre les chaises.

Un trio guitare, clarinette et contrebasse au Court of Two Sisters, photographié en août 2022. -
Les racines
Les dimanches à Congo Square
Wikipédia indique que les personnes réduites en esclavage dans la Nouvelle-Orléans coloniale disposaient souvent de leurs dimanches, et qu'une ordonnance de 1817 limitait leurs rassemblements à Congo Square, où elles tenaient des marchés, chantaient, dansaient et jouaient de la musique. L'architecte Benjamin Latrobe a consigné 500 à 600 personnes en train de danser en ces lieux en 1819. La place est reconnue pour son influence sur le jazz, et elle se trouve dans le Louis Armstrong Park.

Le panneau de Congo Square dans le Louis Armstrong Park, où les personnes réduites en esclavage se rassemblaient le dimanche. -
Le cornet
Bolden, Armstrong et le premier son
Wikipédia qualifie Buddy Bolden (1877 à 1931) de cornettiste de La Nouvelle-Orléans que nombre de musiciens des débuts créditaient d'avoir inventé le jazz, un ragtime plus libre et plus teinté de blues. Louis Armstrong, né dans cette ville en 1901 selon Wikipédia, a appris le cornet dans l'orchestre d'un foyer pour garçons et est parti pour Chicago en 1922 afin de rejoindre King Oliver.

Une trompette et une contrebasse au brunch jazz du Court of Two Sisters, photographiées en 2001. -
La cuisine
Cuisine de la ville, cuisine des campagnes
Explore Louisiana explique que la cuisine créole s'est développée à La Nouvelle-Orléans sous des influences françaises, espagnoles, africaines, caribéennes, amérindiennes, allemandes et italiennes, et qu'elle emploie souvent des tomates, tandis que la cuisine cajun vient des Acadiens du sud rural de la Louisiane. Au buffet, le riz aux haricots rouges est un classique du lundi, jour de lessive, et Armstrong signait ses lettres « Red Beans and Ricely Yours », selon Wikipédia.
Sources : Wikipédia sur la cuisine créole louisianaise, les bananas Foster, Congo Square, Buddy Bolden, Louis Armstrong et les haricots rouges au riz ; la fiche de la Historic New Orleans Collection pour le 613 Royal Street ; la page d'histoire du restaurant ; Explore Louisiana sur la cuisine cajun et créole.
Une adresse au One Royal Street, à dates fixes
613 Royal Street et son quartier en sept dates
- 1721
L’ingénieur royal Adrien de Pauger dessine le plan en damier de la nouvelle ville
Dans les archives: Wikipédia date la fondation de La Nouvelle-Orléans de 1718 sous Bienville
- 1788 et 1794
Deux grands incendies détruisent environ 80 % des bâtiments de la ville
Dans les archives: Ainsi, presque tout le Vieux Carré français date de la fin des années 1790 et après, selon Wikipédia
- vers 1832
Un bâtiment de trois étages s’élève au 613 Royal, construit par Zenon Cavelier
Dans les archives: The Historic New Orleans Collection attribue l’édifice aux architectes Gurlie et Guillot, une attribution stylistique
- Fin des années 1800
Emma et Bertha Camors tiennent une boutique d’articles de luxe à cette adresse
Dans les archives: Un guide de la ville cité par la Collection indique qu’elle a été exploitée pendant une vingtaine d’années
- 1938
Un article de presse évoque l’ouverture par les Two Sisters d’une Grand Marquis Room
Dans les archives: Consigné dans le dossier de la propriété de la Collection
- 1963
Joe Fein Jr. commence à développer la propriété pour en faire un haut lieu de la gastronomie
Dans les archives: La page retraçant l’histoire du restaurant indique l’année
- 1965
Le quartier historique du Vieux Carré devient un National Historic Landmark
Dans les archives: Désigné le 21 décembre 1965, selon Wikipédia
Ce que la page de réservation indique
Ce que la page de réservation indique, et ce qu'elle omet
Six points relevés sur la page de réservation telle qu'elle se présentait le 19 novembre 2026. Tout ce que la page passe sous silence l'est également ici, et l'e-mail que vous recevez après la réservation fait foi.
Voir les dates disponibles ↗Le prix le plus bas repéré au jour de la rédaction. Ouvrez le calendrier à votre date et le tarif exact s'affiche dans votre propre devise.
- Le repas
- Un brunch buffet avec un groupe de jazz en direct au Court of Two Sisters, un restaurant situé au 613 Royal Street, dans le French Quarter.
- La cour
- Le site web du restaurant lui-même la présente comme l'une des plus grandes cours du French Quarter. Une place en terrasse dans la cour est garantie et incluse.
- Les extras
- Un mimosa et le pourboire sont inclus. Les autres boissons et tout ce que vous commandez en plus sont à votre charge.
- Le menu
- Œufs, grits et grillades, biscuits et un bar à omelettes, puis des plats créoles comme le gumbo au poulet et à la saucisse, les haricots rouges au riz, la soupe de tortue au xérès, le maque choux et l'étouffée aux crevettes, avec bananas foster et pain perdu au whisky pour le dessert.
- Le timing
- Les plats plus copieux du déjeuner apparaissent après 11 h 30, indique la page de réservation. Les plats varient selon les jours : considérez cette liste comme un aperçu, non comme une promesse.
- Conditions de réservation
- Annulation gratuite jusqu'à la veille, paiement ultérieur. La page signale un accès en fauteuil roulant, et le voucher est présenté à l'entrée.
Du jazz autour d'un brunch ou une balade en bateau dans le bayou
Un brunch jazz ou une croisière dans les bayous ?
Réservez le brunch, puis complétez vos autres journées à La Nouvelle-Orléans
D'autres réservations à La Nouvelle-Orléans à mettre en regard
Le brunch occupe une fin de matinée. Trois autres réservations à La Nouvelle-Orléans l'accompagnent : une croisière dans les bayous pour varier les matinées, une visite guidée du plus ancien cimetière de la ville et une balade contée autour du French Quarter.
- Voir les dates ↗
Brunch jazz buffet au Court of Two Sisters
Un buffet créole avec un groupe de jazz en live dans la cour du 613 Royal Street, avec un mimosa, le pourboire et une place en terrasse garantie mentionnés sur la page de réservation.
- Voir les dates ↗
Croisière dans le bayou de Manchac
Une excursion guidée en bateau dans le bayou avec prise en charge optionnelle en ville, à faire selon son intitulé. La rivale évidente pour une matinée en plein air, avec des alligators là où jouerait le groupe.
- Voir les dates ↗
Visite à pied du cimetière Saint-Louis n° 1
Une promenade guidée dans le plus ancien cimetière subsistant de la ville, à faire selon son intitulé. Une courte sortie qui trouve sa place l'après-midi après un brunch tardif.
- Voir les dates ↗
Balade contée dans le French Quarter
Une flânerie de deux heures dans le Quarter, ponctuée d'histoires, à faire selon son intitulé. Une belle façon de découvrir à pied les rues autour de Royal Street.
Également réservable à La Nouvelle-Orléans
S’installer le matin
Quatre décisions à prendre avant la matinée
Choisissez votre date
Sélectionnez dans le calendrier la matinée qui vous convient. L'e-mail qui suit reprend la date et les détails, si bien que rien n'est à recopier ici.
Munissez-vous du voucher, arrivez à l'heure
La réservation est confirmée au moment de la réservation : présentez votre voucher à l'entrée et arrivez à l'heure choisie. Les plats varient selon les jours ; le menu de cette page est donné à titre d'exemple.
Prévoyez votre trajet
Aucun transport n'est inclus dans le billet. Royal Street se trouve dans le French Quarter : décidez dès maintenant comment vous y rendre avant la matinée de votre brunch.
Découvrez le reste de la journée
Un buffet accompagné de jazz anime la fin de matinée. Une visite guidée du cimetière ou une promenade contée convient pour l'après-midi, et la croisière dans le bayou présentée sur cette page est l'alternative si vous préférez prendre le large.
La cour, l’orchestre et l’assiette
La cour, l’orchestre et l’assiette
De vraies photographies de Wikimedia Commons : un groupe de jazz dans une cour du French Quarter, un trio au Court of Two Sisters en 2022, une trompette et une contrebasse à cet endroit en 2001, la façade de Royal Street, une table de petit-déjeuner, une assiette de bananas Foster, la plaque de Congo Square et une soirée à Manchac.
Six lectures plus approfondies
Six lectures sur le brunch, le bâtiment et la musique
- Commencez ici Le brunch jazz au Court of Two Sisters vaut-il le détour ? Ce que signifie une note de 4,4 Un buffet créole accompagné de jazz live dans une cour de Royal Street, passé au crible : à qui il convient, ce que le prix comprend et un moyen rapide de faire son choix. Lire →
- La comparaison Un brunch jazz ou une croisière dans les marais de la bayou : quelle matinée à La Nouvelle-Orléans ? Deux façons de passer une matinée à La Nouvelle-Orléans, côte à côte : un buffet créole avec jazz live sur Royal Street, et une croisière en bateau dans les marais de Manchac avec ses alligators. Lire →
- La cuisine Créole ou cajun : ce qui compose réellement le buffet du brunch jazz Gumbo, grillades, étouffée et bananas foster expliqués : l'origine de chaque plat, ce qui distingue la cuisine créole de la cajun, et par quoi commencer. Lire →
- Le bâtiment 613 Royal Street et les deux sœurs du nom L'adresse du restaurant de la cour, son bâtiment de 1832 et les sœurs créoles dont la boutique de mercerie lui a donné son nom, d'après la Historic New Orleans Collection et la page d'histoire du restaurant lui-même. Lire →
- La musique Comment La Nouvelle-Orléans a donné naissance au jazz, puis au brunch jazz De Congo Square et Buddy Bolden à une clarinette posée près du gumbo : d'où vient la musique de la ville, et comment l'idée du brunch l'a rejointe. Lire →
- Planification Comment organiser une matinée brunch jazz sur Royal Street La réservation, le voucher, l'arrivée à l'heure, la tenue à adopter et que faire ensuite, en s'appuyant sur ce que dit la page de réservation et en omettant ce qu'elle ne dit pas. Lire →
FAQ
Les questions à se poser avant de choisir une date
Le brunch jazz du Court of Two Sisters vaut-il le détour ?
Pour la plupart des nouveaux venus, oui. Les clients lui attribuent 4,4 étoiles sur 511 avis sur GetYourGuide, et vous profitez d'un buffet créole avec un groupe de jazz dans une cour de Royal Street. À savourer comme un repas tranquille bercé de musique, non comme un concert phare.
Qu'est-ce qui est inclus dans le billet ?
La page de réservation mentionne le buffet brunch, un mimosa, le pourboire et une place en terrasse garantie. Les autres boissons et extras sont en supplément, et votre e-mail de confirmation contient les conditions définitives.
Que trouve-t-on au buffet ?
La page de réservation indique des œufs, du grits et des grillades, des biscuits et un bar à omelettes, puis un gumbo au poulet et à la saucisse, des haricots rouges au riz, une soupe à la tortue au xérès, du maque choux et une étouffée aux crevettes, avec bananas foster et bread pudding sauce au whisky en dessert. Les plats varient selon les jours, et des plats plus copieux de déjeuner apparaissent après 11 h 30.
Dois-je imprimer quelque chose ou retirer un billet ?
Non. La réservation est déjà effectuée : présentez votre voucher à l'entrée et arrivez à l'heure réservée.
Le transport est-il inclus ?
Non. Le billet couvre le repas, pas le trajet jusqu'à Royal Street, alors prévoyez vous-même votre moyen de rejoindre le restaurant.
Est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ?
La page de réservation indique que l'expérience est accessible en fauteuil roulant. Si vous avez des besoins particuliers, vérifiez les détails dans votre e-mail de confirmation avant de partir.
Et si mes projets changent ?
L'annulation est gratuite jusqu'à la veille de la réservation, le paiement peut attendre, et le calendrier de votre propre date affiche les conditions applicables.
Le jazz est-il un concert ?
La page de réservation promet un groupe de jazz en direct pendant le brunch, et sa photo principale montre un trio contrebasse, banjo et clarinette. Voyez cela comme de la musique jouée dans la cour pendant que vous mangez, et non comme un concert à billet avec une heure de début fixe.
Y a-t-il un meilleur moment de la journée ou de la semaine pour y aller ?
La page de réservation affiche des disponibilités tous les jours, et le calendrier indique ce qui est ouvert à votre date. Les matinées du week-end partent en premier, alors réservez tôt si votre voyage est fixé.